Use the bracket on the handle bar and a 1/4 20 screw, if you want to articulate the monitor have a look at the mini magic arms, or a ball and socket arrangment. Cheers Chris
http://store.freeflysystems.com/collections/movi-accessory/products/accessory-mount This does the job just well and weighs very little. I typically attach the ball mount that came with my Small HD to this mount and the monitor to the ball mount. It allows for easily adjusting the angle of the monitor. If you want to go for extra convenient setup One of these http://www.reallyrightstuff.com/s.nl/it.A/id.5212/.f goes on the monitor One of these http://www.reallyrightstuff.com/s.nl/it.A/id.7/.f goes on the end of the ball mount and on the Movi accesory mount. One of these http://www.reallyrightstuff.com/FA-QRCS2-Cold-shoe-for-RRS-flash-gear.html goes on the end of the ball mount. I use the RRS flash brackets for all my accessories. I can quickly snap together my gear in various configurations to be able to rapidly put a setup together or adjust it. There stuff is not cheap but to me worth every penny considering the time it saves with setup and tear down.
hi Nicolas, I don't really have an idea of what that would look like, as you mentioned above, about the reallyrightstuff, do you have a picture of the set? used with the movi and a monitor.